书香门第

标题: 《奥州小路(出版书)》作者:[日]松尾芭蕉/译者:陈岩【完结】 [打印本页]

作者: gzbysh    时间: 2025-11-17 08:04     标题: 《奥州小路(出版书)》作者:[日]松尾芭蕉/译者:陈岩【完结】

奥州小路.jpg



              
内容简介:                 
    游记作品,记录其与弟子河合曾良跨越东北、北陆地区的150天行旅历程。该作品由译林出版社于2011年推出日汉对照版本,以散文与俳句结合的文体呈现芭蕉的文学风格。
   全书以旅途见闻为主线,融合自然景观描写与文化遗迹探访,通过细腻的文字展现日本风土人情。文中俳句创作贯穿对自然与人文的观察,既体现对中国古典文学的借鉴,也反映俳句革新理念。书中描绘的旅行路线已成为日本文化观光地标,译本附有注释以阐释古典文学背景与文本内涵。

附件: 奥州小路 (日汉双语-译林经典) (松尾芭蕉).rar (2025-11-17 08:04, 45.35 KB) / 下载次数 12
https://txt.freehitter.com/forum.php?mod=attachment&aid=MzU4NzMyMnxlN2UxNzVjZHwxNzY1MjczNzY3fDB8MA%3D%3D

图片附件: 奥州小路.jpg (2025-11-17 08:04, 23.3 KB) / 下载次数 5
https://txt.freehitter.com/forum.php?mod=attachment&aid=MzU4NzMyMXwzYjQyMjAyOHwxNzY1MjczNzY3fDB8MA%3D%3D


作者: BL4556BL    时间: 2025-11-17 10:34


谢谢楼主分享
作者: 1157930870    时间: 2025-11-17 23:57

谢谢楼主分享
作者: skllks    时间: 2025-11-18 07:18

谢楼主分享
作者: zyruc1982    时间: 2025-11-18 14:46

谢谢楼主分享
作者: 米之飞扬    时间: 2025-11-19 09:14

谢谢楼主分享
作者: abcd6688    时间: 2025-11-19 10:34

谢谢楼主分享。
作者: 勇毅前行    时间: 2025-11-20 07:04

谢谢楼主分享
作者: sxmd9666    时间: 2025-11-21 08:17

感谢楼主分享!!!
作者: qianli125    时间: 2025-11-22 16:05

谢谢分享
作者: 1157930870    时间: 2025-11-23 01:36

谢谢楼主分享
作者: lm-奶茶小布丁    时间: 2025-11-24 01:37

感谢楼主分享
作者: treeROADtree    时间: 2025-11-24 18:30

感谢楼主的分享
作者: abcd6688    时间: 2025-11-25 07:27

谢谢楼主分享。
作者: sxmd9666    时间: 2025-11-25 08:32

感谢楼主分享!!!
作者: 岩昆    时间: 2025-11-30 02:39

谢谢楼主分享
作者: 勇毅前行    时间: 2025-11-30 07:51

谢谢楼主分享




作者: 蓝依依    时间: 2025-12-5 10:11

谢谢楼主的分享
作者: abcd6688    时间: 2025-12-8 01:51

谢谢楼主分享。




欢迎光临 书香门第 (https://txt.freehitter.com/) Powered by Discuz! X2